What to Expect During Safety Briefings When Sitting in Exit Rows
Table of Contents
Provavelmente você olhou para o assento da fila de saída de uma aeronave enquanto embarcava e notou o espaço extra. Essa espaçosidade vem com um sério trade-off: um papel direto em uma evacuação de emergência. Antes que o avião empurra de volta, as comissárias de bordo irá informá-lo pessoalmente sobre o que é esperado. Saber exatamente o que ouvir, o que dizer, e como lidar com a responsabilidade torna esses poucos minutos muito menos intimidante. Este passeio cobre a experiência completa de briefing de segurança para os passageiros da linha de saída, as regras que regem quem pode sentar-se lá, e os passos que você pode tomar para se sentir totalmente preparado.
O que é exatamente uma fila de saída?
Uma fila de saÃda é qualquer fila de bancos que tenha acesso direto a uma saÃda de emergência. Dependendo do tipo de aeronave, você pode estar sentado ao lado de uma saÃda de janela overwing, uma porta de tamanho completo com um slide anexado, ou uma saÃda secundária na parte traseira da cabine. As saÃdas overwing em um Boeing 737 ou um Airbus A320 normalmente sentar-se acima da asa, ea escotilha de escape janela é removÃvel. Jatos de corpo largo maiores têm portas de saÃda piso que implantar slides infláveis automaticamente. Em todos os casos, os passageiros nestas fileiras são designados como âassistentes capazesâ tanto pela Administração Federal da Aviação (FAA) e reguladores internacionais.
Essa distinção legal é a razão pela qual o briefing de segurança que você recebe é especificamente adaptado para você, e porque os atendentes de voo irão olhar para você no olho para confirmar seu papel.
O requisito de briefing de segurança pré-voo
Nos termos da regulamentação da FAA, em especial 14 CFR § 121.585As companhias aéreas devem fornecer uma informação oral de segurança a cada passageiro sentado num lugar de saída antes da partida. Existem normas semelhantes no âmbito da AESA para as transportadoras europeias e nas orientações da ICAO em todo o mundo. A regra existe porque uma pessoa sentada nesse lugar que não pode ou não irá ajudar durante uma evacuação pode causar um estrangulamento que coloca todos atrás deles em risco. A informação não é uma recitação genérica “observar a demonstração de segurança”. É uma conversa de um a um ou de pequeno grupo onde o assistente de bordo verifica que você aceita as responsabilidades, é fisicamente capaz, e ouviu as instruções de operação específicas para a porta ao seu lado.
O que esperar durante o briefing
Momentos depois que a porta de embarque fechar, ou pouco depois da demonstração de segurança principal começar, um membro da tripulação irá aproximar-se da sua fileira. Podem agachar-se no corredor ou ficar de frente para si. Aqui está uma análise passo a passo do que acontece exatamente.
A Avaliação de Boas-vindas e Inicial
A hospedeira primeiro fará contato visual e dirá que você está sentado em uma fila de saÃda. Eles podem dizer como: âVocê está disposto e capaz de ajudar no improvável caso de uma emergência?â Se você acenar com a cabeça ou dizer sim, eles continuam. Se você hesitar, eles vão perguntar se você tem alguma preocupação. Neste ponto, você deve ser honesto. Se você tiver uma lesão, está viajando com uma criança, ou simplesmente se sente desconfortável sobre abrir uma porta pesada, diga-lhes imediatamente. A tripulação vai colocá-lo em uma fileira padrão sem penalidade.
Clareza agora economiza precioso segundos depois.
A porta ou o Hatch Operação de Caminhada
Em seguida, a hospedeira de bordo aponta para a saÃda de emergência que você operaria e explica os mecanismos básicos. Para uma saÃda overwing, você vai ouvir algo como: âEm caso de uma evacuação, avaliar as condições fora da janela. Se for seguro, puxe esta alça, retire a escotilha, e coloque-a na fila do banco atrás de você ou jogue-a para fora e para longe da aeronave.â Eles vão mostrar-lhe o punho vermelho ou a guia de puxar e pode imitar o movimento. Para uma porta de nÃvel de chão, você vai ouvir: âRotate o punho, empurre a porta aberta, e o slide vai inflar automaticamente. Não inflar o slide manualmente â ele se desdobra uma vez que a porta está totalmente aberta.â O atendente enfatiza que você deve primeiro olhar para fora da janela para verificar fogo, água, ou obstruções.
Você é o primeiro conjunto de olhos para esse caminho de saÃda.
Reconhecimento verbal e o Cartão de Responsabilidades
Após a demonstração, a comissária de bordo frequentemente lhe pedirá para confirmar verbalmente que você entende. Eles podem lhe dar um pequeno cartão laminado ou direcionar sua atenção para o cartão de informação de segurança já no bolso do assento. Este cartão mostra os passos exatos com diagramas. O membro da tripulação pode perguntar: “Por favor, reveja este cartão e me avise se você tiver alguma dúvida.” O ato de entregar você e seus companheiros de linha o cartão dispara um momento de engajamento ativo. Em algumas companhias aéreas, o comissário de voo até mesmo pedirá que você repita os passos de volta para eles em suas próprias palavras, especialmente se eles sentirem qualquer hesitação.
Instruções adicionais durante o briefing
Para além dos mecânicos, a reunião cobre o que deve fazer durante uma evacuação.
- “Fique na moldura da porta e avalie as condições externas antes de implantar o slide.”
- “Comandar passageiros para vir em sua direção e se afastar da aeronave uma vez que eles chegam ao chão.”
- “Gritar ‘Venha por aqui!’ ou ‘Salte e deslize!’ enquanto mantém o controle da área de saída.”
- “Mantenha o caminho de saída livre de sacos e itens pessoais em todos os momentos durante o voo e enquanto evacua.”
- “Se você não for o primeiro a chegar à porta, ajude os outros, mantendo a calma e ajudando-os a desapertar os cintos.”
As comissárias de bordo treinam para entregar estas direções em uma voz calma, mas firme. Toda a troca geralmente dura entre 30 segundos e dois minutos. Se sua fila tem três passageiros e apenas uma saída, a tripulação irá dirigir-se a todos vocês, mas a pessoa sentada mais próxima da saída tem a responsabilidade principal de abri-la.
O que não farão durante o briefing
A tripulação não tentará assustá-lo com hipóteses gráficas. Eles não lhe pedirão para abrir fisicamente a porta durante o briefing, a menos que a porta já esteja desarmada para fins de demonstração em um cenário de treinamento, que quase nunca acontece em um voo ao vivo. O objetivo é criar um modelo mental claro e compartilhado. Se você tiver problemas de audição ou compreensão, a equipe pode usar pictogramas do cartão de segurança ou até mesmo mudar para outra língua se eles forem multilingues. Muitas companhias aéreas agora fornecem o briefing da linha de saída em vários idiomas no cartão em si.
Quem pode (e não pode) sentar-se numa linha de saída
As autoridades da FAA e da aviação internacional definem um conjunto claro de desqualificadores para os lugares da fila de saída. O momento de apresentação geralmente duplica como uma verificação de última hora. A comissária de bordo irá avaliar visualmente a sua aparência física e poderá abordar directamente qualquer incerteza. As seguintes condições normalmente significam que não pode permanecer num lugar da fila de saída:
- Idade inferior a 15 anos. Mesmo que uma criança pareça alta e responsável, a idade mínima é estrita.
- Viajar com uma criança ou uma criança pequena que precisa de sua ajuda. Sua atenção primária deve ser a de evacuar a si mesmo e a outros, não a de proteger seu filho, que precisaria de um adulto responsável separado.
- Limitações físicas ou lesões. Isto inclui cirurgias recentes, lesões no braço, mão ou ombro, ossos quebrados, artrite grave, ou qualquer condição que o impeça de levantar uma porta pesada ou escotilha.
- Falta de comunicação verbal clara. Você deve ser capaz de entender o briefing oral e transmitir instruções claramente para outros passageiros em inglês ou a língua principal da tripulação da companhia aérea. Se uma barreira de idioma impede que você entenda a operação da porta e dê comandos, você será movido.
- Disfunção visual ou auditiva que bloqueia a consciência situacional. Você deve ser capaz de ver as condições externas e ouvir comandos da tripulação e sinais de alarme.
- Intoxicação ou sedação. Qualquer pessoa visivelmente prejudicada será transferida para uma linha padrão.
- Expressou-se relutância. Você tem o direito absoluto de recusar o assento da fila de saída sem fornecer uma razão.
As companhias aéreas levam estes critérios a sério porque uma violação pode levar a multas e medidas regulatórias. Durante o briefing, a comissária de bordo pode fazer perguntas esclarecedoras se algo parecer inconsistente. Por exemplo, se você tem um molde em seu braço, mas acene “sim” quando perguntado se você pode ajudar, o atendente vai educadamente oferecer para colocá-lo novamente. Nunca se sinta envergonhado de aceitar.
O que acontece se você não puder cumprir o papel
Se, em qualquer ponto antes da porta da aeronave fechar, você perceber que não pode ou não quer sentar-se lá, informe a tripulação. Eles irão escoltá-lo para outro lugar disponÃvel. A companhia aérea não pode forçá-lo a ficar. Na prática, se um passageiro for descoberto como não elegÃvel após o embarque, a tripulação deve mover essa pessoa antes do empurrão, mesmo que isso signifique trocar de assento com outro viajante. Isso pode atrasar a partida, mas a segurança tem prioridade. Depois que a porta fechar e a reunião estiver concluÃda, você está comprometido.
Ã, portanto, crucial ser honesto durante a instrução.
Em alguns casos, um passageiro pode ser removido da fila de saída durante o embarque, porque um indivíduo qualificado como um tripulante uniforme viajando fora de serviço ou um funcionário de uma companhia aérea em um assento sem bateria o solicita. Certas companhias aéreas dão prioridade a tripulantes ativos ou aposentados, bombeiros ou militares para assentos de saída se estiverem disponíveis. Ainda, se você foi originalmente designado, a instrução sempre acontecerá com quem acabar sentado lá.
Dicas para maximizar a segurança e o conforto como passageiro de uma linha de saída
Sentir-se preparado vai um longo caminho. Aqui estão passos concretos que você pode tomar:
- Reveja o cartão de segurança antes da reunião. Assim que se sentar, retire o cartão e localize a sua saída. Leia os diagramas cuidadosamente. Isto prepara o seu cérebro para que as palavras da hospedeira de bordo reforcem o que você já viu.
- Identifica a saída mais próxima para além da tua. Numa evacuação, a sua saída pode estar bloqueada, saiba onde fica a saída alternativa, na frente ou atrás de si.
- Guardar todos os sacos. Não coloque nenhum item de bagagem de mão sob o assento na frente de você ou no chão da entrada. A área deve permanecer absolutamente clara. Até mesmo uma pequena bolsa pode tropeçar em alguém e pegar um escorrega de evacuação.
- Remova casacos volumosos. Numa saída rápida, um casaco inchado pode ser apanhado na abertura da saída. Uma comissária de bordo pode aconselhá-lo a tirá-lo durante a instrução ou pré-decolagem.
- Usar calçado adequado. Saltos altos, chinelos ou sandálias soltas podem atrasar o seu movimento. Considere manter os sapatos de pé plano e fechado durante a decolagem e aterragem se estiver numa fila de saída.
- Fica sóbrio. Até mesmo uma bebida alcoólica pode desqualificar legalmente você. Ordenar álcool na fila de saída é fortemente desencorajado; muitas companhias aéreas agora proíbem servir álcool para sair da fila de passageiros indefinidamente em suas políticas.
- Durante o voo, mentalmente, ande pelos degraus. Quando a cabine estiver quieta, olhe para a saída e visualize abrindo-a, gritando comandos e ajudando os outros.
- Fale se vir algum perigo em potencial. Se outro passageiro na fila estiver colocando uma bolsa pelos pés ou parecer confuso, lembre - os educadamente ou avise uma comissária de bordo.
Conceções e perguntas comuns
Tenho de abrir a porta fisicamente durante a reunião?
Não. A hospedeira demonstra as moções, mas você nunca abrirá uma porta de saída armada a menos que ocorra uma emergência real. Abrir uma porta pressurizada no chão poderia desencadear uma implantação de slides e causar lesões, então briefings usar instruções verbais e apenas ajuda visual.
Vou receber um salário extra, pontos, ou um desconto por estar sentado numa fila de saída?
Geralmente, não. Os lugares da fila de saída são frequentemente oferecidos como lugares preferidos de cortesia para passageiros frequentes ou vendidos como produtos extra-legroom, mas a companhia aérea não paga pela responsabilidade. Sua recompensa é o espaço extra – e a paz de espírito que vem de estar pronto para ajudar.
O meu filho pode sentar-se numa fila de saída se eu estiver lá para supervisionar?
Não. A idade mínima de 15 anos não é negociável segundo as regras da FAA, e o adulto supervisor estaria distraído com aquela criança. Ambos precisariam se mudar.
E se eu tiver um animal de serviço?
Os animais de serviço não são geralmente autorizados a obstruir o caminho de saída. O animal deve ser capaz de caber inteiramente dentro do espaço do passageiro sem ser fixado a um cinto de segurança que poderia bloquear a saída. A maioria das companhias aéreas vai reacomodar um passageiro com um cão de serviço fora da fila de saída para garantir que o caminho é limpo. Durante a instrução, o comissário de bordo irá avaliar se o animal iria impedir a evacuação; se assim for, você será transferido para um assento padrão com espaço suficiente.
Tenho uma licença de porte de bagagem escondida e estou voando com uma arma de fogo em bagagem de mão.
Nenhuma companhia aérea ou órgão regulador usa uma licença de transporte oculta como uma qualificação automática para assentos de saída da fila. Os mesmos critérios físicos, de linguagem e de vontade se aplicam a todos.
O Cartão de Responsabilidades da Linha de Saída e o Auto-Avaliação
A maioria dos portadores agora inclui um cartão impresso ou cartaz perto da saída, ou um aviso escrito no bolso do assento, que você deve ler antes da decolagem. O texto pode dizer: “Por estar sentado aqui, você concorda em ajudar numa evacuação de emergência. Você deve ter 15 anos ou mais, capaz de entender instruções em inglês, disposto e capaz de levantar uma porta pesada, e não estar viajando com uma pessoa que precisa de sua assistência.” Em algumas companhias aéreas, o assistente de bordo pode passar um pequeno cartão laminado diretamente para você e pedir que você leia em voz alta. Este momento interativo faz parte da instrução. Se você não conseguir ler o cartão confortavelmente – talvez devido a problemas de visão ou alfabetização – informá a tripulação. Eles não vão embaraçá-lo; eles simplesmente irão colocá-lo em outro lugar.
O que acontece se ocorrer uma emergência
Numa evacuação real, as acções do passageiro da fila de saÃda podem fazer uma diferença de vida ou morte. As hospedeiras de bordo estarão nos seus bancos de salto e poderão não conseguir chegar a todas as filas de saÃda imediatamente. Torna-se a pessoa que assegura a abertura da porta ou da escotilha de forma eficiente. As instruções que recebeu irão dar um pontapé de entrada como um conjunto de passos praticados. Não terá de pensar nele com frio.
à por isso que a conversa pré-voo é tão poderosa â constrói memória muscular através da visualização. Estudos em factores humanos da aviação mostram que os passageiros que ensaiaram mentalmente uma saÃda são significativamente mais rápidos e menos susceptÃveis de congelar.
As comissárias de bordo informam que os passageiros da fila de saída muitas vezes se tornam líderes informais durante uma evacuação, gritando comandos outros seguem. Se você alguma vez se encontrar nessa situação, lembre-se dos quatro comandos simples: “Abra o cinto de segurança!” “Venha por aqui!” “Jump!” (em uma porta equipada com slides) ou “Walk this way!” (em uma saída overwing), e “Saia do avião!” Toda a evacuação pode levar menos de 90 segundos; sua clareza pode poupar tempo.
Variações internacionais e Precauções Extra
Embora os princípios permaneçam consistentes globalmente, existem algumas diferenças. Os regulamentos da União Europeia exigem o briefing na língua oficial da transportadora, mas muitas companhias aéreas oferecem cartões de segurança multilingues. As transportadoras asiáticas e do Oriente Médio frequentemente dão uma ênfase adicional na exigência de força física, às vezes pedindo uma demonstração do movimento do braço. Em qualquer caso, se você não entender a língua, não adivinhe. Use os gestos universais que o membro da tripulação oferece ou aponte para o cartão e abale a sua cabeça se você estiver incerto. A tripulação irá lidar com isso profissionalmente.
Como passageiro, você também pode visitar o página de lugares na fila de saída Antes do seu voo. Ela descreve claramente as regras e responsabilidades, permitindo-lhe avaliar previamente. Guia do tipo dos pontos nos lugares da fila de saída cobre dicas práticas e o que assistir ao selecionar estes lugares. Se você quiser saber restrições específicas por transportadora, muitos sites de companhias aéreas como United Airlines A análise destes recursos com antecedência torna o briefing pessoal mais uma confirmação do que uma sessão de aprendizagem, reduzindo a ansiedade.
Preparação Final e Paz Mente
Da próxima vez que você se encontrar em uma fila de saÃda, chegue pronto ao portão. Estique os braços e ombros, leia o cartão de segurança assim que se sentar e seja honesto consigo mesmo sobre quaisquer limitações fÃsicas. Quando a comissária de bordo chegar, ouça as frases-chave: operação da porta, avaliação das condições externas e o que comandar. Aperte claramente. Se você estiver totalmente capaz e disposto, você está fornecendo um serviço genuÃno a cada passageiro atrás de você. O briefing de segurança não é um teste â é um empoderamento.
Transforma um assento espaçoso em uma posição de liderança que, nas circunstâncias mais raras, poderia ajudar a salvar vidas. Trate-o com o respeito que merece, e toda a experiência se tornará apenas mais uma parte perfeita da sua rotina de viagem.