Procedures for Emergency Landing Due to Mechanical Failures
Table of Contents
Entender falhas mecânicas no voo
As falhas mecânicas durante o voo são raras, mas podem ser fatais. Elas variam desde flameouts de motores e vazamentos de sistema hidráulico até incêndios elétricos e controlar compressões de superfÃcie. Cada tipo exige uma resposta especÃfica. Por exemplo, uma falha de motor em uma aeronave multimotor requer identificação imediata do motor falhado e compensação de impulso assimétrico, enquanto uma falha hidráulica pode limitar a extensão da engrenagem de pouso ou pressão de freio. Pilotos devem categorizar a falha pelo seu efeito na capacidade de controle da aeronave, disponibilidade de sistemas e desempenho remanescente.
Este entendimento molda a urgência da decisão de pouso.
Os registos de manutenção e as inspecções pré-voo reduzem mas nunca eliminam a possibilidade de falhas mecânicas. NTSB dados, problemas mecânicos contribuem para cerca de 20% dos acidentes de aviação geral. Reconhecendo os pontos de falha mais comuns – componentes do motor, alternadores, sistemas de trem de pouso e pressurização – permite que os pilotos ensaiem mentalmente respostas. A chave é evitar a fixação na solução de problemas em detrimento do voo da aeronave. Aviá-la, navegar, comunicar: a ordem de prioridade permanece não negociável.
Resposta inicial e avaliação
No momento em que ocorre uma falha mecânica, o piloto deve realizar simultaneamente várias ações crÃticas. Primeiro, manter o controle positivo da aeronave. Um pequeno desvio de atitude ou velocidade do ar pode rapidamente aumentar para uma perda de controle. Nivelar as asas, definir uma atitude de passo segura, e aparar a aeronave para reduzir as forças de controle. Em seguida, determinar se a falha é uma emergência imediata que requer uma aterragem imediata ou uma falha não crÃtica que pode ser resolvida enquanto continua para um aeroporto adequado.
Esta avaliação depende de instrumentos de leitura, de sentir vibrações, e de interpretar sons ou odores anormais.
Utilização da lista de verificação É vital. Para cada procedimento de emergência no manual de voo da aeronave, existe uma sequência de itens de memória. Por exemplo, em uma falha do motor após a descolagem, os itens de memória incluem "Airspeed – best deslde, Mixture – rich, Propeller – alta RPM, Fuel selector – ambos, Bomba de combustível – on, Ignition – ambos, Throttle – ajustar conforme necessário." Após completar os itens de memória, o piloto deve recuperar a lista de verificação impressa para confirmar as etapas e executar quaisquer ações adicionais.
Se a falha for grave – como uma falha elétrica total à noite, uma falha estrutural ou um incêndio incontrolável –, o piloto deve declarar uma emergência imediatamente e dirigir-se para a área de pouso mais próxima. Em situações menos graves, como uma perda parcial de energia ou leitura de bitola falhada, o piloto pode ter tempo para solucionar problemas com a assistência do pessoal de manutenção ou ATC. No entanto, o padrão deve sempre se inclinar para fazer uma aterrissagem preventiva em vez de jogar em uma correção mal aconselhada.
Diferenciando tipos de falhas
Compreender o sistema específico envolvido ajuda a moldar a resposta. Falha do alternador motor A bateria será descarregada, mas se a bateria estiver totalmente carregada, poderá suportar instrumentos essenciais durante 30-60 minutos. Neste caso, um piloto pode reduzir a carga eléctrica desligando o equipamento não essencial e desviando para o aeroporto mais próximo. Falha do motor não contida O piloto deve desligar o motor, assegurar o abastecimento de combustível e, se possível, aplicar penas à hélice.
Falhas do sistema hidráulico Muitas aeronaves têm sistemas de reserva – extensão manual de velocidades, acumuladores de travões de emergência – mas estes requerem um planeamento cuidadoso. O piloto deve antecipar uma aterragem de emergência se a extensão de emergência falhar e preparar a cabina para essa possibilidade. Falhas na pressurização da cabine Mais de 10.000 pés exigem uma descida de emergência abaixo de 10.000 pés com oxigênio suplementar. Toda a tripulação e passageiros devem usar oxigênio, e a descida deve ser iniciada imediatamente para evitar hipóxia.
Comunicação com o Controlo do Tráfego Aéreo
Uma vez estabilizado o controlo inicial da aeronave e identificado o tipo de avaria, o piloto deve comunicar com o controlo do tráfego aéreo, devendo a chamada rádio ser clara, concisa e incluir: "Mayday, Mayday, Mayday; [identificação da aeronave]; [tipo de emergência]; [posição e altitude]; [intenções do piloto]."Por exemplo: "Mayday, N12345, falha do motor, 10 milhas a sudoeste de KABC, 5.000 pés, declarando emergência, aterrissando na pista 27 do KABC."O controlador irá então fornecer o manuseio prioritário e pode fazer perguntas adicionais.Não espere pela permissão – declare a emergência primeiro, em seguida, responda às perguntas como permissão de carga de trabalho.
Código do transponder 7700 Este código alerta os controladores de radar e ajuda-os a separar a aeronave de outro tráfego. Se a falha envolver uma falha de comunicação por rádio, é apropriado gritar 7600 (fracasso de rádio) combinado com 7700. Em situações sem energia para o transponder, o piloto deve confiar em sinais visuais e nos procedimentos de comunicação padrão perdidos pelo VFR. O ATC é treinado para estes cenários, mas a comunicação inicial clara reduz a confusão.
Durante a emergência, os controladores podem fornecer vetores para o aeroporto mais próximo, informações meteorológicas, informações do aeroporto (comprimentos de pista, tipos de aproximação) e manuseio especial, como limpar o espaço aéreo, organizar veículos de emergência, e notificar a torre. O piloto deve evitar envolver-se em longas conversas. Use frases como "Incapable, voando agora" se a carga de trabalho for alta. Mantenha a transmissão tão curta quanto necessário. Após o pouso, o piloto deve contatar o controle de solo ou a torre após a saída segura da pista.
Tomada de decisão: terra agora ou continuar?
A única decisão mais importante durante uma falha mecânica é fazer uma aterragem de emergência imediata ou continuar para uma pista. Fatores incluem terreno, tempo, desempenho da aeronave, combustível restante, hora do dia, e segurança dos passageiros. intervalo de deslizamento (se a potência do motor estiver comprometida) ou o tempo disponível em caso de avaria do sistema. A decisão de aterragem imediata baseia-se em: incapacidade de manter a altitude, fogo ou fumo, perda de comandos de voo ou qualquer condição que ponha em perigo o voo seguro contínuo.
Para falhas no motor, o piloto deve sempre ter em mente um campo de aterragem pré-determinado – a mentalidade "sempre um campo". Quando a falha ocorrer, verifique a proporção de deslizamento: planar típicos pequenos aviões a uma proporção de 10:1 (10 milhas náuticas para cada 5 mil pés de perda de altitude). Use isto para identificar qual aeroporto ou campo adequado está ao alcance. Se nenhum, a melhor área aberta (estrada, campo, água se terra não viável) torna-se o alvo. Nunca estique um planador para alcançar uma pista que você não pode fazer – melhor para pousar em um campo do que estancar a curta pista.
Falhas não-motoras A Comissão considera que a medida de auxílio concedida ao aeroporto de Gdynia é compatível com o mercado interno, uma vez que a medida de auxílio concedida ao aeroporto de Gdynia é compatível com o mercado interno, e que, em caso de emergência, é compatível com o mercado interno.
Preparar - se para o pouso de emergência
Uma vez tomada a decisão de aterrissar, começa a preparação sistemática. O piloto deve voar a aeronave para uma boa área de pouso – de preferência uma pista, mas se não, uma superfície plana e firme, livre de obstáculos (árvores, linhas de energia, edifícios). Se for escolhido um campo, o piloto deve planejar pousar paralelo à maior dimensão, ao vento. Para uma aterrissagem forçada não-propulsionada, o objetivo é alcançar uma altitude de 1.000 a 2.000 pés acima da zona de pouso para permitir uma volta final e um padrão. Esta altitude fornece tempo para solucionar problemas, breves passageiros, e definir a aproximação.
Informações e segurança dos passageiros
Os passageiros precisam de instruções claras, o piloto deve indicar a natureza da emergência, o local de aterragem planeado e os comandos: "Preparar para impacto!" Instrua os passageiros a remover objetos afiados, aperte os cintos de segurança, assuma a posição do aparelho (cabeça para baixo, mãos no assento na frente, pés planas), e esteja pronto para evacuar rapidamente após o pouso. Se a aeronave tem portas, mostre como abri-los. Se houver fumaça, tenha passageiros cobrindo o nariz e a boca com roupas. Para pousos na água, certifique-se de coletes salva-vidas são usados e inflados após sair da aeronave (não antes).
Configuração da aeronave
O piloto deve configurar a aeronave para aterrissar. Para uma aterrissagem de potência, reduzir o arrasto: estender os flaps incrementalmente, o trem de pouso mais baixo (se disponÃvel e consistente com a superfÃcie de pouso â se apareça para as pistas, se prepare para campos ásperos para evitar o rodopiamento). Confirmar que o seletor de combustÃvel está desligado para reduzir o risco de incêndio no impacto. Usar a velocidade final de aproximação: tipicamente 1,3 vezes a velocidade de pouso na configuração de pouso, mas para uma aterrissagem forçada, use a velocidade recomendada da POH, muitas vezes a melhor velocidade de de desliza até o flare. Manter rotas coordenadas e uma taxa de descida constante.
Manter a aproximação estável; qualquer correção maior perto do solo pode causar uma parada ou perda de controle.
Casos especiais: Aterragem em estradas—vigie os fios de tráfego, postes e veículos.Apontem para o centro da pista, de preferência com vento cruzado evitado. Aterragem na água—a aterragem com o equipamento retraído, se possível, e a aterragem com o sistema de travagem a toda a velocidade, com a água em paralelo às ondas, se possível; para os aviões terrestres, a aterragem com o sistema de aterragem com o sistema de aterragem com o sistema de aterragem com o sistema de aterragem com o sistema de travagem de emergência tem um risco elevado de viragem;
Executando o pouso de emergência
À medida que a aeronave se aproxima da zona de aterragem, o piloto deve gerir com precisão a velocidade e a descida. velocidade de paragem de potência desligada Como guia. Em uma aterrissagem forçada sem energia, o piloto deve voar na melhor velocidade plana até o clarão. Em um cenário de potência parcial, use a potência conforme necessário para ajustar a descida, mas evitar alapares e trem de excesso de velocidade. A área de pouso deve ser direcionada para que o ponto de touchdown seja no início, deixando o resto para a implantação.
Antes de aterrar, o avião deve fazer uma aproximação (flare) para reduzir a velocidade vertical. Para uma aterragem em campo, o sinalizador deve ser mais cedo do que numa pista para amortecer o touchdown. O avião deve tocar em uma atitude de ponta alta (para tri-gear: segurar o nariz para cima; para os dragadores de cauda: ideal de aterragem de três pontos). Após o contacto inicial, mantenha a pressão de retenção nos comandos para manter a roda do nariz ou a cauda para cima o máximo possÃvel. Aplique travões criteriosamente â rodas de bloqueio avante, que podem causar perda de controlo direcional.
Se o campo for suave, evite frenagem dura.
Touchdown numa pista— aplicação da técnica normal de aterragem, mas preparação para avarias do travão ou da direcção. Utilizar a travagem aerodinâmica (alto ângulo de ataque) após o rodopio do nariz estar no solo. Se apenas existirem travões parciais, utilizar a travagem diferencial cuidadosamente. Em caso de avaria da engrenagem, considerar uma aterragem de engrenagem se o risco de avariar a engrenagem for elevado — a superfície da pista proporciona um baixo atrito, reduzindo os danos.
Evitar obstáculos e manobras de emergência
Pouco antes de aterrissar, o piloto deve procurar obstáculos como fios, árvores, rochas, veículos e animais. Se a área de pouso tiver um obstáculo no limiar, o piloto pode precisar realizar um deslizamento de pivô ou íngreme para evitá-lo, mas essas manobras devem ser praticadas no treinamento. A escorregar para a frente pode aumentar a descida de arrasto e íngreme sem aumentar a velocidade, ajudando a limpar os obstáculos. Entre no deslizamento cedo e recuperar antes da chama. Nunca tente uma última volta para evitar um obstáculo – isso normalmente leva a uma barraca / espinha e é mais perigoso do que pousar através de uma cerca.
Procedimentos pós-terreno
Imediatamente após a parada da aeronave, a prioridade máxima do piloto é a evacuação se houver qualquer sinal de incêndio, vazamento de combustível ou danos estruturais. Desligue o seletor de combustível (ambos os tanques desligados), magnetos desligados (chave para desligar), desligar mestre e desligar a mistura ocioso. Desligue a bateria se acessível. Segure o avião: accione o freio de estacionamento se operável e retire as teclas de ignição (para evitar o início não autorizado).
Se o fogo estiver presente, evacue imediatamente, movendo-se para o vento ascendente da aeronave. Use o extintor de incêndio embutido apenas para pequenos e acessíveis incêndios depois que todos estiverem fora. Para derramamentos de combustível, evite fontes de ignição, mantenha os passageiros a uma distância segura (pelo menos 100 pés), e, se possível, afaste qualquer pessoa ferida da aeronave, mas apenas se for seguro fazê-lo. Não abra portas que possam causar um influxo de oxigênio para um incêndio.
Após garantir o local, o piloto deve contatar o ATC via rádio (se ainda estiver operando) ou usar um celular para notificar as instalações mais próximas da FAA, NTSB ou autoridades locais. Coordene com os serviços de emergência se estiverem presentes. Documente o evento: tire fotos de leituras de instrumentos, mude de posição e danos. Troque informações com qualquer testemunha. O piloto pode precisar de apresentar um relatório escrito mais tarde.
Mais importante, atenda à s necessidades médicas de todos os ocupantes â primeiro socorro, chame uma ambulância e informe os ferimentos.
Treinamento e preparação
As emergências de falha mecânica são mais bem tratadas por pilotos que têm perfurado os procedimentos repetidamente. Formação contínua em emergências simuladas Muitas escolas de voo e clubes de tipo oferecem treinamento baseado em cenários que replicam falhas de motor, falhas no sistema e voos parciais em painel. O uso de simuladores de voo com falhas realistas ajuda os pilotos a internalizar itens de memória e fluxos de tomada de decisão.
Para os pilotos de aviação em geral, participar numa Programa FAA WIGS ou seminário sobre segurança pode manter habilidades afiadas. Ler relatórios de acidentes do NTSB fornece lições valiosas. Organização da Aviação Civil Internacional (ICAO) Também publica diretrizes de procedimentos de emergência para várias categorias de aeronaves. Estude o Manual de Operações do Piloto para que sua aeronave específica conheça as listas de verificação de emergência exatas. Pratique-as no solo e no ar com um instrutor.
Outro aspecto chave é Gestão de recursos da cabina de pilotagem (RMC). Mesmo operações monopiloto beneficiam de auto-avaliação e utilização de recursos disponíveis (ATC, passageiros capazes de ajudar). Um piloto bem preparado verifica o tempo, combustível e manutenção antes de cada voo. As inspeções pré-voo devem ser completas. Uma falha mecânica travada no solo é sempre preferível a uma captura no ar.
Para mais informações sobre as técnicas de aterragem forçada e os procedimentos de emergência, consultar Manual de Voo de Avião FAA e Curso de Aterrissagens de Emergência da AOPA Estes recursos oferecem uma cobertura completa das medidas de manipulação, tomada de decisão e sobrevivência das aeronaves.