Flight Changes and Missed Flights
How to Request Disability Assistance When Booking Flights Online
Table of Contents
Para los millones de viajeros con discapacidad, la clave para un viaje sin problemas radica en comunicar claramente sus necesidades desde el momento de la reserva. Mientras que el proceso es generalmente sencillo, sabiendo exactamente dónde buscar, qué terminología utilizar y cómo seguir puede transformar un viaje estresante en uno donde se sienta apoyado cada paso del camino. Esta guía le guía le ayuda a través de la solicitud de asistencia aérea.
Comprender el espectro de la asistencia para la discapacidad de las líneas aéreas
La asistencia para la discapacidad en viajes aéreos no es un servicio único. Las aerolíneas clasifican el soporte para atender las necesidades de movilidad, sensoriales, cognitivas y médicas. Familiarizarse con las categorías estándar le ayudará a seleccionar las opciones correctas durante el proceso de reserva online.
Asistencia para la movilidad: más que una silla de ruedas
Este es el servicio más solicitado, pero también es el más mal entendido. La mayoría de los transportistas lo descomponen en tres niveles distintos:
- Asistencia para la rampa o la curva: Puede caminar cortas distancias y gestionar pasos pero necesita ayuda para llegar desde el mostrador de facturación o el freno a la puerta. La aerolínea proporciona una silla de ruedas y un asistente para empujar a través de la seguridad y al área de embarque.
- Asistencia para la Junta y la planificación: No puede navegar escaleras o un puente de chorro y necesita una silla de pasillo para llegar a su asiento. La tripulación utilizará una silla de ruedas estrecha para transportarlo desde la puerta de la aeronave a su fila.
- Asistencia para ascensores completos: No puedes dejar tu propia silla de ruedas y necesitas ser transferida usando una silla de pasillo a bordo, y luego a tu asiento. La compañía aérea debe haber entrenado personal y equipo para realizar esta transferencia de forma segura.
Cuando usted reserva su billete, también puede indicar si usted está viajando con su propio dispositivo de movilidad, como una silla de ruedas manual, silla de alimentación, scooter o caminador. Esto activa los procedimientos de manipulación correctos para los tipos de baterías (secado, gel, o derrame), dimensiones y peso. Bajo la Ley de acceso del transportista aéreo (ACAA) en los Estados Unidos y la Regulación 1107/2006 de la UE, las compañías aérea deben aceptar los dispositivos de movilidad como equipaje facturado sin cargo y guardarlos.
Asistencia sensorial y de comunicación
Los viajeros que son sordos, difíciles de escuchar, ciegos o tienen baja visión pueden solicitar ayudas específicas. Los sistemas de reservas en línea a menudo le permiten notar si usted necesita:
- Alertas visuales o táctiles para los anuncios de embarque, cambios de puerta o reuniones informativas de seguridad.
- Reunión informativa sobre seguridad individual entregado por un asistente de vuelo en su asiento.
- Sistemas de escucha asistibles en avión equipado con ellos.
- Alojamiento para animales para un guía o un perro auditivo (más sobre eso abajo).
Las aerolíneas deben proporcionar comunicaciones accesibles, pero la implementación exacta varía. Por ejemplo, algunos transportistas ofrecen ahora la interpretación de vídeo en lenguaje de signos en los principales centros, mientras que otros dependen de notas escritas. Indicando su preferencia durante la reserva comienza la cadena de notificación para que la tripulación terrestre esté preparada.
Apoyo a la discapacidad cognitiva y del desarrollo
Un número creciente de aerolíneas reconocen que los viajeros con autismo, demencia o discapacidad intelectual pueden necesitar interacciones predecibles, pero los formularios de reserva en línea no pueden enumerar explícitamente el “apoyo cognitivo”, a menudo puede seleccionar “otro ayuda” y detallar sus necesidades en un campo de texto libre. Algunos programas, como el “Atención de pasajeros” de Delta, ofrecen un control de seguridad de tipo terminal.
Necesidades médicas y oxígeno
Si usted necesita oxígeno médico en vuelo (concentadores portátiles aprobados por FAA generalmente están permitidos, pero las aerolíneas no proporcionan oxígeno terapéutico), debe llevar medicamentos inyectables como la epinefrina o la insulina, o requerir una máquina CPAP, a menudo lo indicará en una sección médica durante la reserva. Siempre revise la lista de dispositivos aprobados de la aerolínea antes de seleccionar la opción.
Cómo solicitar asistencia durante el proceso de reserva en línea
Las aerolíneas tienen herramientas de solicitud de accesibilidad integradas en sus sistemas de reservas, pero la ubicación y el texto difieren. Aquí hay un flujo de trabajo universal que se aplica a casi todos los transportistas principales, junto con matices específicos de la aerolínea.
General Paso a Paso flujo de trabajo
- Seleccione vuelos e ingrese información de pasajeros. Después de elegir su itinerario y proceder a los detalles del viajero, consulte un enlace o botón etiquetado “Asistencia especial”, “Programas de accesibilidad”, o simplemente un icono de silla de ruedas.
- Localice el menú de selección de servicios. Esto aparece a menudo en la misma página donde se añaden bolsas o escaños de selección. En algunos sitios, como United o American, es una desplegable bajo “Necesidades de viaje” después de entrar en el nombre del pasajero. En otros, como Southwest, se hace clic en “Agregar asistencia especial” debajo de la lista de pasajeros.
- Elija el tipo de asistencia preciso. Usted puede ver las casillas de verificación para “Silla de ruedas – puede subir escaleras,” “Silla de ruedas – no puede subir escaleras,” “Asistencia de atención,” “Asistencia de la violencia”, “Animación de servicio”, “Animación de movilidad”, o “otro”. Agregue todo lo que se aplica. Si necesita un asistente de atención personal, algunas compañías le permiten solicitar un asiento adicional sin costo o una tarifa reducida; busque “Auxiliar de viaje”.
- Añadir detalles de texto libre. Muchos sistemas muestran una caja de texto donde puede escribir específicos, como “Pendiente de pasillo para asiento 12C; el pasajero no puede transferir sin respuesta” o “Pasador con autismo; prefiere el proceso de pre-boarding y de embarque silencioso.” Sea conciso pero minucioso.
- Completa la reserva. La solicitud se adjunta a su registro de pasajeros (PNR) y se transmite a los sistemas operativos a los aeropuertos de salida, conexión y llegada.
Reservas Online Airline-Specific Insights
Mientras que la lógica anterior sostiene, conocer los quirks de los sitios que utiliza más ahorra tiempo.
United Airlines: En la página “Travelers”, seleccione “Agregar asistencia especial” bajo el nombre de cada pasajero. Verá un menú que incluye “Asistencia para sillas de ruedas”, “Asistencia para el oído”, “Consistencia para la violencia”, y “Discapacidad para el conocimiento y el desarrollo”. Para las dimensiones del dispositivo de movilidad, entrará a los que después de reservar a través de la herramienta “Manage Reservations”. Accesibilidad Página de servicios esboza cada opción.
American Airlines: Durante la reserva, haga clic en el enlace “Necesita asistencia especial?” en la página de información de los pasajeros. El menú le permite seleccionar “Silla de ruedas” (con subopciones como “Puede caminar pero necesita ayuda para la puerta”), “Frente/difícil de escuchar”, “Vista ciega/bajo”, y “Gestión de servicio”. Para un animal de servicio, debe completar el formulario DOT en línea después de la reserva.
Delta Air Lines: El flujo de reserva de Delta coloca un botón “Asistencia Especial” junto al nombre de cada viajero. Las opciones se agrupan bajo movilidad, sensorial y “otro”. Después de la reserva, puede utilizar la página de Mis viajes para actualizar su tipo de silla de ruedas o añadir un animal de servicio. Delta también ofrece un programa “Meet and Assist” para conectar pasajeros con discapacidades de desarrollo, que puede solicitar por teléfono después de reservar si no es visible en línea.
Southwest Airlines: Como Southwest no asigna asientos, la solicitud en línea para una silla de ruedas o preboarding se hace cuando usted compra un billete. El enlace “Asistencia Especial” aparece en la parte inferior de la sección detalles del pasajero. También puede notar un “aditivo comentario” sobre una discapacidad oculta. En el aeropuerto, usted recibirá un pase de preboarding en el mostrador de la puerta.
Ryanair y EasyJet (portistas europeos): Las aerolíneas de presupuesto suelen limitar las solicitudes de asistencia en línea a una simple casilla de verificación “Asistencia Especial” durante el registro de salida. Luego recibirás un correo electrónico de seguimiento con un enlace a un formulario detallado donde declaras tus necesidades específicas (movilidad, sensorial, intelectual) y especificaciones de dispositivos de movilidad. Para los vuelos basados en la UE, debes presentar esta información al menos 48 horas antes de la salida, según lo dispuesto en el Reglamento 1107/2006.
Solicitud de un Servicio Animal
Las aerolíneas estadounidenses ahora tratan a los animales de servicio como perros entrenados individualmente para realizar tareas para una persona con discapacidad; los animales de apoyo emocional ya no son reconocidos como animales de servicio. Durante la reserva en línea, seleccionará “Hermano de servicio” bajo asistencia especial. El DOT requiere que complete un “Departamento de Transporte de los EE.UU. Servicio de Transporte Aéreo Animal” antes de viajar, que atestigua la formación del perro, salud y comportamiento. La mayoría de las aerolíneas requieren este formulario de pago de pago de vuelo puede subir al portal.
Para vuelos internacionales, las reglas varían. Muchos países requieren un permiso de importación, microchip y prueba de la rabia. Siempre revise el sitio web del departamento de agricultura del país de destino. La Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) proporciona un base de datos de las normas de servicios de animales por país.
Después de Libro: Confirmando su solicitud
Colocar la solicitud en línea es el primer paso; confirmarla trae paz mental. Siga estas prácticas para evitar lagunas en la comunicación.
- Llame a la oficina de asistencia para la discapacidad de la aerolínea. Dentro de las 24 horas de reserva, llame a la línea de accesibilidad dedicada. Este número es a menudo diferente de la línea de reservas generales; puede encontrarlo en la página web de “servicios de accesibilidad” de la aerolínea. Tenga su referencia de reserva listo. Confirme de forma verbal cada servicio que solicitó en línea, especialmente si está tomando vuelos de conexión.
- Utilice la aplicación de la aerolínea o administrar mi portal de reservas. Casi todas las líneas aéreas principales muestran sus solicitudes de asistencia especial cuando usted ve el viaje. Verifique doblemente que aparecen los iconos correctos o texto. Si usted ve “no se solicita asistencia especial”, edite la reserva inmediatamente o llame.
- Presentar formularios de animales médicos o de servicio requeridos. Algunos transportistas no finalizarán su solicitud hasta que se suba la documentación pertinente. Marca su calendario por 48 horas antes de la salida y asegura que todo está en orden.
- Informar la seguridad TSA o aeropuerto. En los Estados Unidos, contacte con TSA Cares al menos 72 horas antes del viaje para organizar un especialista en soporte de pasajeros para el proceso de detección de seguridad. Otros países tienen programas similares; por ejemplo, el Reino Unido ofrece un servicio “Accesible UK” en los aeropuertos de Londres, que puede ser pre-reservado en línea.
Preparación para el día de viaje
La mejor experiencia de reserva online requiere todavía unos pasos proactivos el día de su vuelo.
Llegar temprano y comprobar con estrategia
La recomendación estándar es llegar al menos dos horas antes de un vuelo doméstico y tres horas antes de un vuelo internacional. Los viajeros que necesiten silla de ruedas o asistencia de ascensor deben añadir un extra de 30 a 45 minutos. En el aeropuerto, salta el quiosco de autoservicio si necesita un asistente; vaya directamente al mostrador de asistencia o punto de reunión designado. Las aerolíneas suelen tener un servicio al cliente con un signo de “Asistencia especial”.
Documentación y preparación del equipo
Empaque una carpeta pequeña o digital con:
- Una copia de su formulario de servicio de DOT animal (si es aplicable).
- Etiquetas de control de puerta para su dispositivo de movilidad (algunas aerolíneas proporcionan estos al check-in).
- Una lista de tipo de batería y instrucciones de desmontaje de su dispositivo (para sillas de ruedas de alimentación).
- Un resumen médico o nota del médico, especialmente si usted lleva medicamentos inyectables o ayuda de movilidad compleja.
- Información de contacto de emergencia y descripción escrita de cualquier discapacidad oculta que pueda afectar la detección de seguridad.
Etiquete su dispositivo de movilidad y equipaje con su nombre, número de teléfono y detalles de vuelo. Retire cualquier parte desmontable (cuchillones, reposapiés) y lleve a bordo si es posible, ya que se pueden perder si se verifica.
La seguridad de navegación y la puerta
Con un especialista de TSA Cares o una escolta aérea pre-organizada, se le guiará por seguridad. Usted tiene derecho a una proyección privada si usted utiliza una silla de ruedas y no puede soportar, o si usted lleva cubiertas de cabeza religiosa por razones sensoriales. En la puerta, pida al agente que confirme que la silla de pasillo y el equipo de transferencia han sido alertados.
Conoce tus derechos: Lo que las aerolíneas deben proporcionar
Entender el marco legal le permite abogar por usted mismo si algo sale mal.
En los Estados Unidos, Ley de acceso de los transportistas aéreos (ACAA) Prohíbe la discriminación por motivos de discapacidad en viajes aéreos. En virtud de la ACAA, las aerolíneas deben:
- Proporcionar silla de ruedas y asistencia guiada desde la entrada terminal (o punto de desembarque del vehículo) hasta la puerta, entre las puertas para una conexión, y desde la puerta de llegada a la reclamación de equipaje y la salida de la terminal.
- Permitir perros de servicio que cumplan con los requisitos de DOT para viajar en la cabina de forma gratuita.
- Aceptar dispositivos de movilidad como elementos de verificación prioritarios y devolverlos lo más cerca posible a la puerta de la aeronave, a menos que las instalaciones hagan imposible.
- Mueve la información oportuna en formatos accesibles a petición.
Si experimenta una violación, como una aerolínea que no proporciona asistencia previa a la silla de ruedas o daña su dispositivo de movilidad, puede presentar una queja ante la División de Protección del Consumidor de Aviación del DOT utilizando su dispositivo de protección de los consumidores de la DOT formulario de queja en líneaAdemás, la aerolínea tiene su propio funcionario de resolución de denuncias (CRO) en servicio en los aeropuertos de Estados Unidos durante las horas de funcionamiento; puede pedir hablar inmediatamente con el CRO.
En la Unión Europea, Reglamento (CE) No 1107/2006 Los aeropuertos y las aerolíneas deben proporcionar asistencia gratuita, desde el punto de llegada designado en el aeropuerto hasta el asiento de la aeronave, y a su llegada, desde el avión hasta el punto de salida designado. La autoridad del aeropuerto es responsable de gestionar la asistencia, aunque la aerolínea se coordinará. Debe notificar sus necesidades al menos 48 horas antes del vuelo. Si la asistencia falla, puede solicitar reparación a través del órgano nacional de control de la UE.
Servicios frecuentemente extra-looked que mejoran su viaje
Más allá de la silla de ruedas básica o alertas sensoriales, varios servicios se ocultan a menudo en la impresión fina, pero se puede solicitar en línea o a través de una llamada de seguimiento.
Almacenamiento de dispositivos de movilidad en la cabina: Bajo la ACAA, las aerolíneas deben asignarle un armario u otro espacio aprobado para una silla de ruedas manual u otro dispositivo de asistencia si el avión tiene un armario y usted pre-board. En el campo de asistencia especial de texto libre, puede escribir: “Silla de ruedas manual, colapsable, 26x30x12 pulgadas; solicitar el estiba de cabina por 14 CFR 382.41.”
Escort a través de la terminal para conectar vuelos: Si tiene una conexión estrecha, solicite “escortar entre puertas” o “asistir en la conexión” en la caja de texto gratuito. El sistema debe alertar al aeropuerto de destino para reunirse con usted con una silla de ruedas y guiarlo a la siguiente puerta.
Asistencia dietética y alimentaria: Aunque no es estrictamente un servicio de discapacidad, los viajeros con alergias graves o disfagia pueden solicitar comidas especiales (como sin gluten o puré) a través del sistema de reservas online. Algunos transportistas también le permiten traer su propia comida y la almacenarán en el refrigerador de la galera si lo menciona bajo “Otra asistencia”.
Exenciones de asignación de asientos: Las aerolíneas suelen renunciar a la selección anticipada de asientos si necesita un asiento específico debido a una discapacidad (por ejemplo, un asiento de pasillo con un reposabrazos móviles para la transferencia). Durante la reserva en línea, seleccione el asiento que necesita; si lleva una tarifa, llame al mostrador de accesibilidad de la aerolínea para solicitar la exención. No debe tener que pagar extra para satisfacer su requisito de acceso.
Una lista de verificación final para reservas online sin problemas
- Reúne sus datos: Tenga sus dimensiones de dispositivo de movilidad, tipo de batería, papeleo de animales de servicio, y las especificaciones de dispositivo médico útiles antes de iniciar la reserva en línea.
- Documenta cada selección: Tome las imágenes de la página de asistencia especial durante el checkout. Esto proporciona una prueba si la solicitud no se transfiere correctamente.
- Confirme dentro de las 24 horas: Llame a la línea de accesibilidad dedicada y obtenga el nombre del agente con el que habló, así como el número de referencia de caso si se genera.
- Ponga un recordatorio de 48 horas y 24 horas: Para vuelos internacionales, reconfirme todas las solicitudes de asistencia y envíe cualquier formulario que aún no se haya presentado dos días antes de la salida. El día anterior, compruebe su estado de reserva online una última vez y llame de nuevo si algo parece apagado.
- Construir un pequeño kit de emergencia: Junto a sus documentos de viaje, empaque una batería portátil para dispositivos de comunicación, una hoja de instrucciones laminada para su equipo de movilidad, y una manta de emergencia ligera en caso de retrasos.
La solicitud de asistencia para la discapacidad cuando se reservan vuelos en línea es un proceso rutinario respaldado por fuertes protecciones legales. Al entender el lenguaje preciso de los servicios, navegando con confianza el portal de reservas de cada aerolínea y siguiendo con las llamadas de confirmación, se establece el escenario para un viaje seguro, digno y cómodo. Mientras que ningún sistema es perfecto, su comunicación proactiva es la herramienta más fuerte que tiene para asegurar su experiencia de viaje cumple con sus expectativas.